Grammatical Terms

سلام وحید عزیز،

خواهش می کنم. ممنون از لطف شما

موفق باشی

خیلی از کلمات در انگلیسی میتواند به عنوان particle توصیف شود مانند( conjunctions (and, but  و همینطور (interjections (oh, wow  ولی اغلب در همنشینی با phrasal verbs که به آن ها adverb particle گفته میشود مفهوم آن راحت تر درک می شود. اجازه بدید با یک مثال شروع کنیم.

کلماتی مانند in, out, up , down همیشه حروف اضافه نیستند. به مثالهای زیر توجه کنید.

He was driving down the street.
Please sit down.

He climbed up the stairs.
She is not up yet.

He is in the room.
You can come in.

 down, up, in  در ‘down the street’, ‘up the stairs’ و ‘in the room حرف اضافه هستند. به این نکته توجه داشته باشید که بعد از حروف اضافه یک اسم می آید که به عنوان مفعول عمل می کند. بطور مثال down the street ، در اینجا street اسمی است که بعنوان مفعول برای حرف اضافه down عمل می کند.

down, up, in در  ‘sit down’, ‘she is not up’,‘come in’ مفعولی ندارند پس قید (adverb) هستند نه حرف اضافه.

به قید های کوچکی مانند اینها above, about, in, out, up, down, before, across, off, on, below, behind  می گویند adverb particles یا adverbial particles. 

به این نکته هم توجه داشته باشید که اینها هم بعنوان adverbial particle و هم بعنوان preposition می توانند استفاده شوند.