لذت بردن، یک تجربه بسیار لذت بخش داشتن
لذت بردن، یک تجربه بسیار لذت بخش داشتن، حال کردن
We had the time of our lives at Ali's party.
در جشن مهمانی علی حسابی بهمون خوش گذشت.
زمان عمر خود را داشتن
pleasant/unpleasant [ countable ] a good time, bad time, difficult time etc is a period or occasion when you have good, bad, difficult etc experiences :
This was the happiest time of her life.
Cambridge Advanced Learner's Dictionary - 4th Edition
the time of your life
an extremely enjoyable experience:
We had the time of our lives at the party.
© Cambridge University Press 2013
have the ˌtime of your ˈlife
(informal) to enjoy yourself very much