4C- صحبت کردن درباره کارهای خانه

اشتراک گذاری در شبکه های اجتماعی

پس از مطالعه این درس شما قادر خواهید بود به انگلیسی درباره کارهای خانه صحبت کنید. درس ذیل از سری دروس آموزش زبان انگلیسی سطح پایین متوسط (A2) لینگوتایز است که بر اساس صفحات 40 و 41  کتاب Four Corners 2 (بخش چهارم، درس C) تهیه گردیده و در اختیار شما زبان آموز عزیز قرار گرفته است. لطفاً جهت دانلود کتاب و فایلهای صوتی و ویدیویی و همچنین آشنایی با کل دوره به این صفحه مراجعه کنید.

 C  I always hang up my clothes!

 C  من همیشه لباس هایم را آویزان میکنم!

1 Vocabulary Household chores

1 کلمات کارهای روزمره خانه داری

لغات:

clean out the closet
clean up the yard
drop off the dry cleaning
hang up the clothes
pick up the magazines
put away the dishes
take out the garbage
wipe off the counter

Label the pictures with the correct words. Then listen and check your answers.

A کلمات و تصاویر صحیح را به یکدیگر مرتبط کنید. سپس گوش داده وجواب های خود را چک کنید.

کابینت

کمد

حیاط

خشکشویی

clean out the closet

مرتب کردن کمد

clean up the yard

تمیز کردن حیاط

drop off the dry cleaning

تحویل دادن لباس های کثیف به خشک شویی

hang up the clothes

آویزان کردن لباس ها

pick up the magazines

جمع کردن مجلات

put away the dishes

قراردادن ظروف در جای خود

take out the garbage

بیرون بردن زباله ها

wipe off the counter

تمیز کردن اپن (پیشخوان آشپزخانه)

B Pair work Which chores in Part A do you do? Tell your partner

B کار گروهی  کدام یک از کارهای روزمره در قسمت A را انجام میدهید؟ به دوست خود بگویید.

"I always clean up the yard on the weekend. I also drop off the dry cleaning"

"آخر هفته حیاط را تمیز میکنم و همچنین لباس های کثیف را به خشک شویی تحویل میدم."

2 Conversation Let's clean it up!

2 مکالمه تمیزش کنیم!

A listen and practice.

A گوش دهید و تمرین کنید.

آشپزخانه

Ken: This place is a mess. Let's clean it up before Mom and Dad get home.
کن: اینجا خیلی کثیفه. بیا تا قبل از اینکه مامان و  بابا خونه برسن، تمیزش کنیم.
Paul: Good idea. Well, I can put the dishes away and wipe off the counter.
پاول: فکر خوبیه، خب من میتونم ظرف ها رو بزارم سرجاشون و روی اپن رو تمیزکنم.
Ken: And the garbage is full. Could you take it out?
کن: سطل زباله هم پر شده. ممکنهه ببریش بیرون؟
Paul: Sure. No problem
پاول : باشه، مشکلی نیست.
Ken: And you know, your bedroom is a mess, too. Your clothes are all over the floor. Would you pick them up, please?
کن: و میدونی، اتاق خوابت هم خیلی به هم ریختَست. لباسات کف اتاق پخشه. میشه بَرشون داری لطفا؟
Paul: Yeah, l guess.
پاول: آره، فک کنم.
Ken: And then hang them up in the closet?
کن: و بعد هم آویزونشون کنی توی کمد؟
Paul: OK, but what are you going to do?
پاول: باشه اما تو چیکار میکنی؟

B Listen to the rest of the conversation. Which chore is Ken going to do?

B به ادامه مکالمه گوش دهید. کدام کارها را کن میخواهد انجام دهد؟

Script:

متن فایل صوتی:

Part B

KEN: What do you mean?
PAUL: Well, I'm doing all the work.
KEN: I know. I'll take out the newspapers.
PAUL: That's a good idea.

3 Grammar  Separable two-word phrasal verbs 

3 گرامر  افعال دوبخشی جداشدنی 

I take out the garbage.

I take the garbage out.

I take it out.

Not: I take out it.

Could you hang up your clothes, please?

Could you hang your clothes up, please?

Could you hang them up, please?

Not: Could you hang up them, please?

من زباله را بیرون می برم.

من زباله را بیرون می برم.

من این را بیرون می برم.

ضمیر it بعد از فعل دو بخشی نمی آید. (فقط بین دو بخش می آید)

ممکنه لطفا لباس هایت را آویزان کنی؟

میشود لطفا لباس هایت را آویزان کنی؟

ممکنه لطفا آن ها را آویزان کنی؟

ضمیر them بعد از فعل دو بخشی نمی آید. (فقط بین دو بخش می آید)

A Rewrite the sentences. Then compare with a partner.

A جملات را دوباره بنویسید. سپس با دوست خود مقایسه کنید.

  1. Let's hang up the dry cleaning.                            Let’s hang the dry cleaning up.         
  2. Could you put away your clothes, please?                                                                    
  3. How often do you take out the garbage?                                                                       
  4. I clean out my closets once a year.                                                                               

 

  1. بیا لباس های شسته شده را آویزان کنیم.
  2.  ممکنه لباس هایت را سر جایشان بگذاری؟
  3. چند وقت یکبار آشغال ها را بیرون میبری؟
  4. من سالی یک بار کمد را مرتب میکنم.

Answer:

1. Let’s hang the dry cleaning up.

2. Could you put your clothes away, please?

3. How often do you take the garbage out?

4. I clean my closets out once a year.

 

B Complete the sentences with the correct verbs. Use either it or them. Then compare with a partner.

B  جملات را با افعال صحیح کامل کنید. ازeither  و یا them  استفاده کنید. سپس با دوست خود مقایسه کنید.

clean out       drop off        pick up        take out

✔clean up         hang up          put away      wipe off

  1. The living room is a mess. Let's clean it up before the party.
  2. Why is your coat on the chair? Can you hang it up in the closet?
  3. The garbage is full. Could you take it out right away, please?
  4. This closet is full of old clothes and books. Let' clean it out.
  5. The dishes are in the dishwasher. Would you put them away for me?
  6. This table isn't clean. Can you wipe it off before dinner, please?
  7. These books belong to the library. Could you drop them off for me?
  8. Your magazines are all over the floor. Would you pick them up , please?

4 Speaking What a chore!

4 صحبت کردن چه کاری!

A Pair work Interview your partner. Check (✔) his or her answers.

A فعالیت دو نفره با دوست خود مصاحبه کنید. پاسخ های او را علامت (✔) بزنید.

My partner

How often do you ... ?

 

1. put away the dishes

 

2. clean up your bedroom

 

3. take out the garbage

 

4. clean out your closet

 

5. hang up your clothes

 

B Group work Tell your group about your partner's answers. Who does a lot of chores? Who doesn't?

B کارگروهی پاسخ دوست خود را به گروه بگویید. چه کسی کارهای زیادی انجام می دهد. چه کسی انجام نمی دهد؟

 I can  talk about household chores.

 من میتوانم  درباره ی کار های خانه صحبت کنم.

4 دیدگاه ارسال شده:

When we clean the space, we use: clean up
I clean up the kitchen after dinner.
When we clean the mess in that space, we use: clean out.
I clean out the cupboard.
I take everything out of it and clean the inside of it thoroughly.

When we talk about cleaning, we're talking about two different things:
1. the space that you're cleaning
2. the mess that's in that space
We can use each form of "clean" to talk about either cleaning the space.for exsmple:
I clean up those dirty dishes.
We "clean out" the inside of a space that has a large mess in it:
clean out the refridgerator
clean out your car
clean out your desk
We should use "clean up" when we're talking about larger area. For example:
clean up our bedroom
clean up the city
clean up after the concert

Thanks Nasim and Zahra.

  • We use clean out when we tidy the inside of sth such as room or attic. 
    • He is cleaning the fish tank out.
    • We'd better clean out the attic this week.
  • Clean up means to clean or tidy a place completely. It also means to wash your self when you get very dirty.
    • I need to change and clean up.
    • Who's going to clean up this mess?
    • Grab a broom and let's clean up.