idiom

اصطلاحات انگلیسی

اصطلاحات انگلیسی (idioms) تعدادی از کلمات هستند که کنار هم می آیند و دارای معنایی متفاوت با معنای تک تک کلمات تشکیل دهنده آن اصطلاح می باشند. این مسئله یادگیری آن اصطلاح را برای زبان آموزان دشوار میکند. به عنوان مثال اصطلاح smell a rat در جمله ی "I can smell a rat"  به معنای "قضیه بوداره" و یا "یه کاسه ای زیر نیم کاسه هست" می باشد در حالیکه معنای لغت به لغت آن این چنین است: "بوی موش صحرایی می آید"

اشتراک در RSS - idiom