2A- پرسیدن و بیان کردن محل تولد و ملیت افراد

اشتراک گذاری در شبکه های اجتماعی

 A  Where are you from?

 A  اهل کجایی؟

1 Vocabulary Nationalities

1لغات ملیت ها

Complete the chart with the correct nationalities. Then listen and check your answers.

جدول را با کلمات درست کامل کنید. سپس گوش دهید و جواب خود را چک کنید.

کشور ملیت Nationality Country
استرالیا استرالیایی Australian Australia
برزیل برزیلی Brazilian Brazil
بریتانیا بریتانیایی British Britain
کانادا کانادایی Canadian Canada
شیلی شیلیایی Chilean Chile
چین چینی Chinese China
کلمبیا کلمبیایی Colombian Colombia
اکوادور اکوادوری Ecuadorian Ecuador
یونان یونانی Greek Greece
ژاپن ژاپنی Japanese Japan
مکزیک مکزیکی Mexican Mexico
پرو پرویی Peruvian Peru
روسیه روس Russian Russia
عربستان سعودی عرب سعودی Saudi Arabian Saudi Arabia
کره جنوبی اهل کره جنوبی South Korean South Korea
اسپانیا اسپانیایی Spanish Spain
تایلند تایلندی Thai Thailand
ترکیه ترکیه ای Turkish Turkey
ایالات متحده آمریکا آمریکایی American The United States

Script:

متن فایل صوتی:

Unit 2, People and places

Lesson A, Where are you from?

Page 16, Exercise 1, Vocabulary, Nationalities

Australia / Australian
Brazil / Brazilian
Britain / British
Canada / Canadian
Chile / Chilean
China / Chinese
Colombia / Colombian
Ecuador / Ecuadorian
Greece / Greek
Japan / Japanese
Mexico / Mexican
Peru / Peruvian
Saudi Arabia / Saudi
South Korea / South Korean
Spain / Spanish
Thailand / Thai
Turkey / Turkish
the United States / American

 

B Pair work Say a famous name. Your partner says his or her nationality. Take turns.

B تمرین دونفره یک نام مشهور را انتخاب کنید.از دوستتان بخواهید ملیت او را بگوید. 

A: Bill Gates.

B: He's from United States. He's American.

2 Language in context New neighbors

Listen to Brad and Emily Hill talk about their new neighbors. What are their names?

2 در متن همسایگان جدید

به صحبت های برد و امیلی هیل درباره همسایگانشان گوش دهید. اسم آنها چیست؟

در زبان انگلیسی چگونه در مورد ملیت افراد صحبت می کنیم. مکالمه زیر می تواند مثال مناسبی باشد:

همسایه های جدید

برد: اونها کی هستند؟

Brad: Who are they?

امیلی: اوه، اونها همسایه های جدیدمان هستند، کارلوس و کلودیا.

Emily: oh, they're our new neighbors, Carlos and Claudia.

برد: اونها موسیقی دان هستند؟

Brad: Are they musicians?

امیلی: بله، همین طوره. 

Emily: Yes, they are.

برد: اونها اهل کجا هستند؟

Brad: Where are they from?

امیلی: اهل برزیل اند.

Emily: They're from Brazil.

برد: اهل کدوم شهر هستند؟

Brad: What city are they from?

امیلی: اونها اهل مانائوس اند.

Emily: They're from Manaus.

Script:

متن فایل صوتی:

Page 16, Exercise 2, Language in context, New neighbors

BRAD: Who are they?
EMILY: Oh, they're our new neighbors, Carlos and Claudia.
BRAD: Are they musicians?
EMILY: Yes, they are.
BRAD: Where are they from?
EMILY: They're from Brazil.
BRAD: What city are they from?
EMILY: They're from Manaus.

3 Grammar  Plural subject pronouns; questions with be 

3 گرامر  ضمایر فاعلی جمع، سوالاتی با فعل be 

چگونه در مورد ملیت افراد بپرسیم و چگونه به دیگران بگوییم اهل کجا هستیم؟ مثالهای زیر راهنمایی تان  می کنند:

Where are you and Sakura from?
تو و سکورا اهل کجا هستید؟
We're from Japan.
ما اهل ژاپن هستیم.
What city are you from?
شما اهل کدام شهر هستید؟
We're from Osaka.
ما اهل اوساکا هستیم.
Are you Japanese?
آیا شما ژاپنی هستید؟

Yes, We are. 

No, We're not. / No, We aren't.

بله، هستیم.

نه، نیستیم. / نه، ما نیسیتیم.

Where are Carlos and Claudia from?
کارلوس و کلودیا اهل کجا هستند؟
They're from Brazil.
آن ها اهل برزیل هستند.
What city are they from?
آن ها اهل کدام شهر هستند؟
They're from Manaus.
آن ها اهل ماناوس هستند.
Are they Brazilian?
آیا آن ها برزیلی هستند؟

Yes, they are. 

No, They're no. / No, they aren't.

بله، هستند.

نه، نیستند. / نه آنها نیستند.

they're = they are Contractions (مخففها)    we're = we are

Script:

متن فایل صوتی:

Page 17, Exercise 3, Grammar, Plural subject pronouns; questions with be

Where are you and Sakura from?
We're from Japan.

What city are you from?
We're from Osaka.

Are you Japanese?
Yes, we are.
No, we're not.
No, we aren't.

Where are Carlos and Claudia from?
They're from Brazil.

What city are they from?
They're from Manaus.

Are they Brazilian?
Yes, they are.
No, they're not.
No, they aren't.

Contractions:
"we're" equals "we are"
"they're" equals "they are"

Complete the conversations with the correct words. Then practice with a partner.

شهر

1. A: Where are        you       from?

    B: We're from  Mexico.

    A: Oh?                     city are you from? Are you from Mexico City?

    B: No, we                    not.                    from Monterrey.

2. A:                        Jim and Carly American?

    B: No, they                      . They                       Canadian.

    A: What city in Canada are                              from?

    B: They                          from Toronto.

 

 

Answer:

پاسخ:

1. A: Where are    you    from?

    B: We're from  Mexico.

    A: Oh?     What     city are you from? Are you from Mexico City?

    B: No, we    're      not.     We're     from Monterrey.

2. A:    Are     Jim and Carly American?

    B: No, they    're not     . They   're    Canadian.

    A: What city in Canada are     they     from?

    B: They     're     from Toronto.

نکته 1: ضمایر فاعلی I, you, he, she, it مفرد هستند و we, you, they ضمایر فاعلی جمع محسوب می شوند. 

نکته 2: برای ضمایر فاعلی جمع از فعل be استفاده می شود.

نکته 3: برای سوالی کردن جملاتی که دارای فعل be هستند، کلمه سوالی یعنی what یا where یا which را اول جمله می آوریم، سپس جای فعل و فاعل را در جمله عوض می کنیم و پاسخ سوال را هم از جمله حذف می کنیم. مثلا:

They're from Japan. (جمله) : Where are they from? (سوالی) 

4 Pronunciation Word stress

4 تلفظ استرس (فشار) کلمات

Listen and repeat. Notice the stressed syllables in the nationalities.

گوش دهید و تکرار کنید. دقت کنید کدام بخش کلمه با تاکید بیشتری تلفظ می شود.

صداها

Script:

متن فایل صوتی:

Page 17, Exercise 4, Pronunciation, Word stress, Part A

Greek
British
Brazilian
Chinese

Listen. Underline the stressed syllable in each nationality.

Japanese     Australian     Spanish     Thai

 

Script:

متن فایل صوتی:

Part B

Japanese
Australian
Spanish
Thai

5 Speaking That's not correct!

5 صحبت کردن این درست نیست!

write three false sentences about people, countries, or nationalities.

سه جمله ی اشتباه درباره ی افراد، کشورها، یا ملیتها بنویسید.

B Group work Share your sentences. your group corrects them. take turns.

B تمرین گروهی جملاتتان را با گروهتان به اشتراک بگذارید. گروه اشتباهاتتان را تصحیح می کند.

  1. Toronto and Vancouver are in Greece.
  2. Venus and Serena Williams are Ecuadorian.
  3. Nicole Kidman and Russell Crowe are British.

 

  1. تورنتو و ونکوور در یونان است.
  2. ونوس و سرنا ویلییامز اهل اکوادور هستند.
  3. نیکول کیدمن و راسل کروی بریتانیایی هستند.

A: Toronto and Vancouver are in Greece.

B: No, they aren't. They're in Canada.

A: تورنتو و ونکوور در یونان است.

B: نه، این طور نیست. اونها اهل کانادا هستند. 

 I can  ask for and say people's nationalities.

 من میتوانم  درباره ی ملیت افراد صحبت کنم.

اگر در مورد این درس سوالی دارید و یا بخشی از آن برایتان مبهم است لطفا در بخش افزودن دیدگاه جدید آن را مطرح کنید. 

سطح: 

10 دیدگاه ارسال شده:

Dear teacher, I have a question; She's Iranian. :Is it true that we say "she's an Iranin"

Teacher, could you tell me about country name and nation for "روسیه- روسی"

How do you say this in English?

Please add this to the lesson list.

 

Sincerely

Hello

  1. Nicole Kidman and Russell Crowe are British.

.I'm from iran

 

Venus and Serena Williams are two professional American tennis players.

great

Hi teacher Excuse me, can we use the " natinality words" when somebody asks : Where are you from? Is it coorect to say the natinality to answer this questin? Example : Is it correct!! " Where are you from ?" I m Italian. Thanks

Hi there,

grammatically speaking we should say "I'm from..." , but we can also answer with nationalities.