feather

Birds of a feather flock together

معنای کلمه به کلمه: 
<p dir="RTL">پرنده های همسان با یکدیگر پرواز میکنند.</p>

People of the same social class, interest, and type tend to relate to each other more. This is often used as an insult.

انسانهایی که دارای ویژگی مشترک هستند  و یا در یک طبق ی اجتماعی هستند بیشتر با هم نشست و برخاست میکنند.

Birds of a feather flock together -کند همجنس با همجنس پرواز کبوتر با کبوتر باز با باز
معادل فارسی: 

کبوتر با کبوتر باز با باز    کند همجنس با همجنس پرواز

مثال انگلیسی: 

Being introduced to the simple girlfriend of his son, he sneered arrogantly and said that birds of a feather flock together.

اشتراک در RSS - feather